Dido revient sur son best of
Pendant la majorité de mon enfance, il était impossible d'échapper à la musique de Dido, que ce soit au cinéma, à la télévision, à la radio ou sous ma douche. Mais étant donné ses merveilleuses mélodies, sa maîtrise de l'écriture et sa voix ensorcelante, je n'arrive pas à comprendre pourquoi quelqu'un chercherait à fuir ses titres. Et à en juger d'après sa domination des charts, et son omniprésence pendant ces deux dernières décennies, il est clair que personne d'autre n'a pu trouver une raison de le faire.
Aujourd'hui, les chansons les plus populaires de Dido ont été réunies dans un best of. ETonline a récemment discuté avec l'interprète nominée aux Grammy et aux Oscars, à propos de l'expérience bizarre de compiler cette collection, de ses chansons préférées, et du moment le plus étrange de sa carrière.
ETonline : Quelle a été votre réaction lorsqu'on vous a demandé de compiler un best of ?
Dido : Pour être honnête, j'étais un peu surprise [rires]. J'étais en train de travailler sur un autre disque lorsque Sony a suggéré que je sorte un best of. En tant qu'artiste, ce n'est pas une chose à laquelle on pense : on pense plutôt à faire de nouvelles choses, à constamment avancer. Mais j'y ai réfléchi, et tout assembler a été une célébration très agréable de ces 15 dernières années. J'ai fini par tellement être impliquée que je suis allée fouiller dans mes archives pour en sortir mes vieux papiers de textes et de souvenirs, ce qui n'arrive pas souvent dans une carrière. J'ai voulu mettre mon cœur dans cet album, pour qu'il soit spécial pour les fans, avec beaucoup de choses nouvelles que personne n'a jamais vues auparavant. C'était surréaliste, mais très amusant.
ETonline : Avez-vous jamais eu le temps de revenir de manière approfondie sur votre carrière ?
Dido : Je ne m'étais jamais réellement arrêtée pour repenser à tout ce qui s'est passé, et je ne le ferai probablement jamais sérieusement. C'est étrange de prendre réellement conscience que l'on revient sur le passé. Mais en fait, c'est très exaltant. On est d'abord nostalgique, mais ensuite, ça m'a permis de me rappeler où j'ai commencé. J'ai réalisé que la plupart de mes fans, aujourd'hui, me suivent depuis le début, ce qui est super. Le plus fou, c'est que je n'avais pas prévu à quel point ça allait être émouvant pour moi. On n'oublie jamais le moment où l'on écrit une chanson, c'est un souvenir très net, donc je savais exactement où j'en étais [dans ma vie] et ce que je faisais lorsque j'ai écris chaque chanson. C'était comme remonter dans le temps.
ETonline : En rétrospective, quels sont les moments clés qui ont marqué votre carrière, d'après vous ?
Dido : S'il ne fallait s'en tenir qu'à un moment, je choisirai 'White Flag', 'Thank You' et 'Stan'. Je me souviens avoir entendu 'Here With Me' à la radio, et l'avoir entendue progresser, encore et encore, et puis l'équipe de "Roswell" a débarqué pour me demander s'ils pouvaient l'utiliser dans la série ; ce sont ceux-là, les moments clés. Mais le fait que 'Thank You' ait été choisie pour [le film] "Pile & face", et qu'Eminem ait pris contact avec moi, ce n'est pas quelque chose qu'on peut prévoir. Je crois qu'il y a une grande part de magie, qu'il y a une grande place pour la magie. Pour 'White Flag', je pense qu'elle est sortie au bon moment. J'en étais tellement contente. Même aujourd'hui, j'aime chanter 'White Flag'. Il y a toujours un excellent accueil [du public], et j'en suis tellement fière.
ETonline : Vous ne vous lassez vraiment pas de la chanter ?
Dido : On pourrait le croire, mais non ! Je suis de nature à vouloir faire plaisir, en général, donc j'aime rendre les fans heureux en interprétant les titres qu'ils veulent entendre. Il n'y a rien de pire à mes yeux que d'aller à un concert, d'attendre avec impatience sa chanson préférée, et qu'elle ne soit jamais jouée. On est dégoûté. J'adore me nourrir du public, et je ne vois pas l'intérêt si l'on ne pense pas aux fans. Tout le monde peut jouer de la musique sous son toit, mais on la rend publique pour interagir avec les fans. Et, en tant qu'artiste, on reçoit tellement des fans. Alors, lorsque je chante 'Thank You' ou 'White Flag', il y a un accueil tellement fort, qu'on ne peut pas battre ça.
ETonline : Vous avez connu la notoriété à une époque très différente de l'industrie musicale, pensez-vous que vous auriez tout autant réussi si vous aviez débuté de nos jours ?
Dido : Je crois que c'est à double tranchant. C'est incroyablement excitant, à notre époque, parce que, pour peu qu'on soit intelligent et téméraire, on peut réaliser des choses vraiment intéressantes, sans être enfermé dans une case ou rangé dans une catégorie. De ce point de vue là, c'est vraiment excitant. D'un autre côté, quelqu'un comme moi avait droit à beaucoup de temps et de patience de la part de la maison de disque : j'étais en tournée, pour promouvoir 'Here With Me', pendant un an et demi. Ca ne pourrait plus arriver de nos jours ! J'ai quasiment vendu moi-même le premier million [de disques], j'ai rencontré tous ceux qui ont acheté un exemplaire.
ETonline : Quels ont été les moments les plus surréalistes de votre carrière ?
Dido : Certains concerts, comme être à l'affiche du V Festival. C'était fou. Je me souviens avoir pensé : "Qu'est-ce que je fais ici ?!?" Mais, en fait, ce sont les petits moments qui se démarquent vraiment, comme marcher dans un aéroport, en Extrême-Orient, en visite pour la toute première fois, et se faire accoster par quelqu'un qui parle à peine anglais, mais qui cite vos paroles. C'est le plus incroyable. Je suis allée en Ethiopie, avec Oxfam [Ndlt : une organisation humanitaire], et nous traversions le désert en voiture, au milieu des champs de café, et ils essayaient d'expliquer [aux habitants] qui j'étais, et pourquoi j'étais là, et ils ont mentionné 'Thank You', et chacun d'entre eux s'est mis à chanter la chanson. C'était complètement dément. J'étais assise dans la voiture, à deux doigts de pleurer, parce que c'est dingue. Que la musique ait voyagé si loin, et être si bien accueillie où que j'aille grâce à mes chansons, c'est absolument dingue. Ce sont ces instants qui vous font réaliser que vous êtes allé au-delà de tout ce dont vous auriez pu rêver. Mais c'est ça, le pouvoir de la musique.
Le best of de Dido est en vente.
Traduction de Dido France. Reproduction interdite.
Affichage des articles dont le libellé est White Flag. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est White Flag. Afficher tous les articles
mercredi 27 novembre 2013
ET - 27 novembre 2013
Dido Reflects on Her Greatest Hits
For most of my childhood, Dido's music was inescapable; on the big screen, on the small screen, on the radio, in my shower. Although given her marvelous melodies, lyrical mastery and haunting voice, I'm at a loss for why anyone would ever choose to evade her tunes. And judging from her Billboard chart dominanace, and omnipresence for the last two decades, it's clear no one else could settle on a reason either.
Now Dido's most popular songs have been culled together for a Greatest Hits album. ETonline recently chatted with the Grammy and Oscar-nominated performer about the odd experience of compiling this collection, her favorite tracks ever and the most bizarre moment in her career.
ETonline: What was your reaction to being asked to compile a Greatest Hits album?
Dido: To be honest I was a bit taken aback [laughs]. I was in the middle of making another record when Sony suggested I put out a Greatest Hits. As an artist, it's not something you think of; you're thinking about making new things, perpetual motion. But I thought about it and assembling it was a really nice celebration of the last 15 years. I ended up getting so into it that I went into storage and got out my old copies of lyrics and memorabilia, which is not something that happens a lot in your career. I wanted to put my heart into the album so it was special for the fans with lots of new stuff no one has ever seen before. It was surreal but a lot of fun.
ETonline: Have you ever had the time to properly reflect on your career?
Dido: I'd never actually stopped to reflect on everything that's happened, and probably never will properly. It's odd to have that very conscious awareness of "Oh, I'm reminiscing now." But it's actually quite inspiring. You're nostalgic at first but then it made me remember where I began. I realized that most of my fans now have been with me since the beginning, which is lovely. The craziest thing that I hadn't bargained for was how emotional it was for me. You never forget where you were when you write a song; it's a very proper memory, so I knew exactly where I was and what I was doing for each track. It was like going into a time machine.
ETonline: Looking back, what do you consider to be game-changing career moments?
Dido: If you had to boil it down to a point, I think White Flag and Thank You and Stan. I remember hearing Here With Me on the radio and hearing it build up and build up and build up and then the Roswell guys turning up and asking if they could use it in their show; there are those key moments. But Thank You being chosen for Sliding Doors and Eminem reaching out, you can't plan that. I think a lot of magic happens and there's a lot of room for magic to happen. Then, I think White Flag debuted at the right time. I just felt so good about it. Even now I look forward to singing White Flag. There's always a great reaction and I'm just so proud of it.
ETonline: You really don't get sick of singing it?
Dido: You'd think so, but no! I'm quite a pleaser by nature, so for me, I like to make the fans happy by performing the songs they want to hear. To me, there's nothing worse than going to a concert and you're so looking forward to hearing your favorite song and they never play it. You're gutted. I love feeding off the audience, and to me, what's the point if you're not going to think of the fans. Anyone can play music in their house, but you put it out because you want interact with your fans. And, as an artist, you get so much from your fans. So when I sing Thank You or White Flag, there's such a strong reaction and you can't beat that.
ETonline: You rose to prominence at a very different time in the industry, do you think you'd be as successful starting out today?
Dido: I think it's a double edged sword. It's incredibly exciting at the moment because if you're clever and not afraid, you can do some really exciting stuff when not bound by the formula or tied into a certain persona. In that respect, it's incredibly exciting. On the flip side, someone like me had a lot of time and patience from my record company -- I toured around promoting Here With Me for a year and a half. That would never happen today! I pretty much hand-sold that first million, I met everyone who bought a copy.
ETonline: What were the most surreal moments in your career?
Dido: Certain gigs, like headlining V Festival. That was crazy. I remember thinking, "What am I doing here?!?" But, really, it's the little moments that really stand out, like walking through an airport in the Far East having never been there before and being approached by someone who barely speaks English, but they're quoting your lyrics to you. That's the most surreal. I was in Ethiopia with Oxfam and we were driving across the desert of coffee farmers, and they were trying to explain to them who I was and why I was there, and they mentioned Thank You and every single one of them started to sing it. That was absolutely crazy. I was sitting in the car on the verge of tears because that's so mental. For the music to have traveled so far and be so welcomed wherever I go because of my songs is completely crazy. Those are the moments where you realize you've gone beyond anything you've ever dreamed of for yourself. But that's the power of music.
Dido's Greatest Hits album is now available.
(Source)
For most of my childhood, Dido's music was inescapable; on the big screen, on the small screen, on the radio, in my shower. Although given her marvelous melodies, lyrical mastery and haunting voice, I'm at a loss for why anyone would ever choose to evade her tunes. And judging from her Billboard chart dominanace, and omnipresence for the last two decades, it's clear no one else could settle on a reason either.
Now Dido's most popular songs have been culled together for a Greatest Hits album. ETonline recently chatted with the Grammy and Oscar-nominated performer about the odd experience of compiling this collection, her favorite tracks ever and the most bizarre moment in her career.
ETonline: What was your reaction to being asked to compile a Greatest Hits album?
Dido: To be honest I was a bit taken aback [laughs]. I was in the middle of making another record when Sony suggested I put out a Greatest Hits. As an artist, it's not something you think of; you're thinking about making new things, perpetual motion. But I thought about it and assembling it was a really nice celebration of the last 15 years. I ended up getting so into it that I went into storage and got out my old copies of lyrics and memorabilia, which is not something that happens a lot in your career. I wanted to put my heart into the album so it was special for the fans with lots of new stuff no one has ever seen before. It was surreal but a lot of fun.
ETonline: Have you ever had the time to properly reflect on your career?
Dido: I'd never actually stopped to reflect on everything that's happened, and probably never will properly. It's odd to have that very conscious awareness of "Oh, I'm reminiscing now." But it's actually quite inspiring. You're nostalgic at first but then it made me remember where I began. I realized that most of my fans now have been with me since the beginning, which is lovely. The craziest thing that I hadn't bargained for was how emotional it was for me. You never forget where you were when you write a song; it's a very proper memory, so I knew exactly where I was and what I was doing for each track. It was like going into a time machine.
ETonline: Looking back, what do you consider to be game-changing career moments?
Dido: If you had to boil it down to a point, I think White Flag and Thank You and Stan. I remember hearing Here With Me on the radio and hearing it build up and build up and build up and then the Roswell guys turning up and asking if they could use it in their show; there are those key moments. But Thank You being chosen for Sliding Doors and Eminem reaching out, you can't plan that. I think a lot of magic happens and there's a lot of room for magic to happen. Then, I think White Flag debuted at the right time. I just felt so good about it. Even now I look forward to singing White Flag. There's always a great reaction and I'm just so proud of it.
ETonline: You really don't get sick of singing it?
Dido: You'd think so, but no! I'm quite a pleaser by nature, so for me, I like to make the fans happy by performing the songs they want to hear. To me, there's nothing worse than going to a concert and you're so looking forward to hearing your favorite song and they never play it. You're gutted. I love feeding off the audience, and to me, what's the point if you're not going to think of the fans. Anyone can play music in their house, but you put it out because you want interact with your fans. And, as an artist, you get so much from your fans. So when I sing Thank You or White Flag, there's such a strong reaction and you can't beat that.
ETonline: You rose to prominence at a very different time in the industry, do you think you'd be as successful starting out today?
Dido: I think it's a double edged sword. It's incredibly exciting at the moment because if you're clever and not afraid, you can do some really exciting stuff when not bound by the formula or tied into a certain persona. In that respect, it's incredibly exciting. On the flip side, someone like me had a lot of time and patience from my record company -- I toured around promoting Here With Me for a year and a half. That would never happen today! I pretty much hand-sold that first million, I met everyone who bought a copy.
ETonline: What were the most surreal moments in your career?
Dido: Certain gigs, like headlining V Festival. That was crazy. I remember thinking, "What am I doing here?!?" But, really, it's the little moments that really stand out, like walking through an airport in the Far East having never been there before and being approached by someone who barely speaks English, but they're quoting your lyrics to you. That's the most surreal. I was in Ethiopia with Oxfam and we were driving across the desert of coffee farmers, and they were trying to explain to them who I was and why I was there, and they mentioned Thank You and every single one of them started to sing it. That was absolutely crazy. I was sitting in the car on the verge of tears because that's so mental. For the music to have traveled so far and be so welcomed wherever I go because of my songs is completely crazy. Those are the moments where you realize you've gone beyond anything you've ever dreamed of for yourself. But that's the power of music.
Dido's Greatest Hits album is now available.
(Source)
mardi 19 novembre 2013
Mirror - 3am - 19 novembre 2013 [Traduction]
Retour de Dido avec un best of : la chanteuse se confie à 3am à propos de son nouveau disque
La chanteuse âgée de 41 ans parle avec 3am des chansons qui lui tiennent le plus à cœur.
C'est une diariste privée qui séduit les foules, sorte de Bridget Jones dotée d'un micro.
Dido a déboulé sur la scène musicale en 1999, lorsqu'elle a sorti l'album No Angel, et a connu la célébrité aux Etats-Unis alors que des extraits de 'Thank You' ont été inclus dans le tube d'Eminem, 'Stan'.
Aujourd'hui, la chanteuse, qui a remporté le prix MTV EMA de la révélation de l'année 2001, sort son best of.
La chanteuse âgée de 41 ans (et qui en paraît AU MOINS dix de moins en chair et en os) explique à 3am qu'elle pense que 'White Flag' est son plus grand tube : la chanson dont elle est le plus fier.
Nous lui avons demandé à quoi l'on pouvait s'attendre avec cet album.
"Il y a des choses nouvelles, et des anciennes", explique-t-elle.
"C'était vraiment quelque chose de personnel. Beaucoup de gens avaient un tas de choses à dire en ce qui concerne les morceaux qui devaient figurer [sur l'album], mais je leur ai dit : 'Vous savez quoi ? C'est mon disque. Je ne vous écouterai pas.'"
La star a fait un retour sur scène auprès d'Eminem, lors du festival de Reading, plus tôt cette année, et elle révèle que c'était l'apogée de son été.
Nous lui avons demandé si elle avait d'autres collaborations en tête.
"Constamment. Il y a toujours des choses qu'on veut essayer."
"Je n'ai pas de liste établie, mais des occasions se présentent, et on se dit : 'En fait, ce serait parfait.'"
La chanteuse indique également qu'elle est en train de réaliser un nouvel album.
"Je ne sors jamais de musique que je n'aime pas", explique-t-elle.
"J'ai bien plus confiance en moi, aujourd'hui, et je connais mes points forts", ajoute-t-elle.
Le best of de Dido sort le 25 novembre.
Traduction de Dido France. Reproduction interdite.
La chanteuse âgée de 41 ans parle avec 3am des chansons qui lui tiennent le plus à cœur.
C'est une diariste privée qui séduit les foules, sorte de Bridget Jones dotée d'un micro.
Dido a déboulé sur la scène musicale en 1999, lorsqu'elle a sorti l'album No Angel, et a connu la célébrité aux Etats-Unis alors que des extraits de 'Thank You' ont été inclus dans le tube d'Eminem, 'Stan'.
Aujourd'hui, la chanteuse, qui a remporté le prix MTV EMA de la révélation de l'année 2001, sort son best of.
La chanteuse âgée de 41 ans (et qui en paraît AU MOINS dix de moins en chair et en os) explique à 3am qu'elle pense que 'White Flag' est son plus grand tube : la chanson dont elle est le plus fier.
Nous lui avons demandé à quoi l'on pouvait s'attendre avec cet album.
"Il y a des choses nouvelles, et des anciennes", explique-t-elle.
"C'était vraiment quelque chose de personnel. Beaucoup de gens avaient un tas de choses à dire en ce qui concerne les morceaux qui devaient figurer [sur l'album], mais je leur ai dit : 'Vous savez quoi ? C'est mon disque. Je ne vous écouterai pas.'"
La star a fait un retour sur scène auprès d'Eminem, lors du festival de Reading, plus tôt cette année, et elle révèle que c'était l'apogée de son été.
Nous lui avons demandé si elle avait d'autres collaborations en tête.
"Constamment. Il y a toujours des choses qu'on veut essayer."
"Je n'ai pas de liste établie, mais des occasions se présentent, et on se dit : 'En fait, ce serait parfait.'"
La chanteuse indique également qu'elle est en train de réaliser un nouvel album.
"Je ne sors jamais de musique que je n'aime pas", explique-t-elle.
"J'ai bien plus confiance en moi, aujourd'hui, et je connais mes points forts", ajoute-t-elle.
Le best of de Dido sort le 25 novembre.
Traduction de Dido France. Reproduction interdite.
Mirror - 3am - 19 novembre 2013
Dido makes comeback with Greatest Hits album - singer chats to 3am about her new release
The 41-year-old singer chats to 3AM about the songs that mean the most to her
She is a personal diarist with mass appeal, like Bridget Jones with a microphone.
Dido burst onto the music scene in 1999 when she released No Angel and shot to fame in the US when her Thank You vocals were featured on Eminem's hit single Stan.
And now the singer, who won the MTV EMA award for best new act in 2001, is releasing her Greatest Hits album.
The 41-year-old singer ( who looks AT LEAST ten years younger than that in the flesh) told 3AM that she believes White Flag is her greatest hit - the song she's proudest of.
"What else can we expect from the album?" we asked her.
"There's new stuff, old stuff," she says.
"It was definitely a personal thing. A lot of people had a lot of opinions about what should go on there and I was like, 'Do you know what? It's my album.' I'm not listening to you."
The star made a comeback on stage with Eminem at Reading festival earlier this year and said it was the highlight of her summer.
We asked her if she had any plans to collaborate with anyone else.
"I think always. There's always things that you want to do."
"It's not like I've got a wishlist but things come up and you think, 'You know what, this would be perfect.'"
The singer also says she's in the middle of making a new record.
"I never put stuff out that I don't like," she explains.
"I'm just way more confident now and I know what my strengths are," she added.
Dido's Greatest Hits album out on the 25th November.
(Source)
The 41-year-old singer chats to 3AM about the songs that mean the most to her
She is a personal diarist with mass appeal, like Bridget Jones with a microphone.
Dido burst onto the music scene in 1999 when she released No Angel and shot to fame in the US when her Thank You vocals were featured on Eminem's hit single Stan.
And now the singer, who won the MTV EMA award for best new act in 2001, is releasing her Greatest Hits album.
The 41-year-old singer ( who looks AT LEAST ten years younger than that in the flesh) told 3AM that she believes White Flag is her greatest hit - the song she's proudest of.
"What else can we expect from the album?" we asked her.
"There's new stuff, old stuff," she says.
"It was definitely a personal thing. A lot of people had a lot of opinions about what should go on there and I was like, 'Do you know what? It's my album.' I'm not listening to you."
The star made a comeback on stage with Eminem at Reading festival earlier this year and said it was the highlight of her summer.
We asked her if she had any plans to collaborate with anyone else.
"I think always. There's always things that you want to do."
"It's not like I've got a wishlist but things come up and you think, 'You know what, this would be perfect.'"
The singer also says she's in the middle of making a new record.
"I never put stuff out that I don't like," she explains.
"I'm just way more confident now and I know what my strengths are," she added.
Dido's Greatest Hits album out on the 25th November.
(Source)
jeudi 14 novembre 2013
Yahoo omg! UK - 14 novembre 2013 [Traduction]
EXCLUSIF - Dido : "J'aurais été mauvaise dans The X Factor ou The Voice, je suis contente de ne pas l'avoir fait."
Elle a vendu plus de 40 millions d'albums dans le monde.
Malgré tout, Dido pense que si elle avait dû débuter sa carrière dans une émission comme The X Factor ou The Voice, elle aurait eu du mal à être choisie comme candidate.
Dans un entretien exclusif avec omg!, à l'approche de la sortie de son best of, la chanteuse et parolière de 41 ans admet qu'elle ne s'imagine pas réussir dans une émission de télé-crochet.
Elle explique : "Je pense que j'aurais été mauvaise dans une de ces émissions ! Je suis contente de ne pas l'avoir fait."
"Dès les épreuves de danse, j'aurais été recalée !"
Cependant, cela ne veut pas dire qu'elle soit contre le format qui crée des stars à la télévision, puisque Dido elle-même est apparue en tant qu'invitée mentor lors de la seconde saison de The Voice, plus tôt cette année.
"C'était très sympa, j'ai vraiment apprécié. Ca n'a duré qu'une journée, pour moi. Ils étaient tous géniaux, de très bons chanteurs, j'étais très impressionnée. On ne leur donne leur chanson que le matin même, c'est très difficile", dit-elle.
"J'adore ce genre de choses, j'adore écouter d'autres personnes chanter."
"Il y a tellement de manières différentes de percevoir quelqu'un, et je ne pense pas qu'il y ait un meilleur ou un moins bon parmi eux."
"De belles chansons et de belles voix se révèlent."
"Si quelqu'un vous émeut, et qu'il chante une belle chanson, je me fiche de savoir comment il a été découvert."
La collaboration de Dido avec Eminem sur la chanson de 1999 'Stan', succès critique et commercial, est sans conteste ce qui l'a fait connaitre.
Le morceau contient un sample de son second single, 'Thank You', et les deux chansons figurent sur son best of.
'Thank You' étant sortie après 'Stan', Dido admet qu'il y a eu des moments où les gens se sont mélangés les pinceaux en se demandant pourquoi elle interprétait un titre qu'ils pensaient être d'Eminem.
Elle raconte : "Je crois que l'anecdote la plus drôle s'est déroulée lorsque j'ai chanté 'Thank You' au mariage d'un ami, et qu'un type est venu me voir en me disant : 'Pourquoi chanter le morceau d'Eminem à un mariage ?' Je lui ai répondu : 'Tu sais quoi ? Laisse tomber !'"
Malgré ça, Dido est catégorique : sa collaboration avec Eminem signifie encore beaucoup pour elle.
"J'en étais tellement fière. Pour moi, toutes les musiques se valent, et si un titre est utilisé hors de son contexte, d'une manière géniale, alors je l'aime tout autant", explique-t-elle.
"'Stan' me rappelle tout autant de souvenirs extraordinaires que 'Thank You'. Simplement, ce sont des souvenirs très différents !"
"Lorsque j'écoute 'Stan', je me souviens très clairement du tournage du clip, de ma rencontre avec Dr Dre et Eminem. Ils étaient mes héros. Mais 'Thank You' me rappelle des cérémonies de mariage... et non pas l'arrière d'un coffre !"
Avec une carrière qui s'étale sur 15 ans, Dido a eu l'énorme tâche de choisir les titres pour son best of, un processus qui s'est révélé thérapeutique pour elle.
"C'était très nostalgique. Je me suis complètement immergée. C'est amusant pour moi de l'écouter du début à la fin, c'est un journal intime incroyable qui s'étale sur une heure", dit-elle.
"Je voulais faire un album de remixes depuis pas mal de temps, donc ç'a été l'occasion rêvée d'inclure un disque de remixes dans le best of, parce qu'ils ont signifié beaucoup pour moi, pendant toutes ces années. C'est un mélange de nostalgie et de nouveauté."
Et quelle est sa chanson préférée ?
"A mes yeux, 'White Flag' ne vieillira jamais, parce que j'étais tellement fière de l'avoir écrite, et que l'accueil du public a été incroyable. Elle me rappelle tellement de souvenirs, j'adore encore la chanter, aujourd'hui," admet-elle.
Traduction de Dido France. Reproduction interdite.
Elle a vendu plus de 40 millions d'albums dans le monde.
Malgré tout, Dido pense que si elle avait dû débuter sa carrière dans une émission comme The X Factor ou The Voice, elle aurait eu du mal à être choisie comme candidate.
Dans un entretien exclusif avec omg!, à l'approche de la sortie de son best of, la chanteuse et parolière de 41 ans admet qu'elle ne s'imagine pas réussir dans une émission de télé-crochet.
Elle explique : "Je pense que j'aurais été mauvaise dans une de ces émissions ! Je suis contente de ne pas l'avoir fait."
"Dès les épreuves de danse, j'aurais été recalée !"
Cependant, cela ne veut pas dire qu'elle soit contre le format qui crée des stars à la télévision, puisque Dido elle-même est apparue en tant qu'invitée mentor lors de la seconde saison de The Voice, plus tôt cette année.
"C'était très sympa, j'ai vraiment apprécié. Ca n'a duré qu'une journée, pour moi. Ils étaient tous géniaux, de très bons chanteurs, j'étais très impressionnée. On ne leur donne leur chanson que le matin même, c'est très difficile", dit-elle.
"J'adore ce genre de choses, j'adore écouter d'autres personnes chanter."
"Il y a tellement de manières différentes de percevoir quelqu'un, et je ne pense pas qu'il y ait un meilleur ou un moins bon parmi eux."
"De belles chansons et de belles voix se révèlent."
"Si quelqu'un vous émeut, et qu'il chante une belle chanson, je me fiche de savoir comment il a été découvert."
La collaboration de Dido avec Eminem sur la chanson de 1999 'Stan', succès critique et commercial, est sans conteste ce qui l'a fait connaitre.
Le morceau contient un sample de son second single, 'Thank You', et les deux chansons figurent sur son best of.
'Thank You' étant sortie après 'Stan', Dido admet qu'il y a eu des moments où les gens se sont mélangés les pinceaux en se demandant pourquoi elle interprétait un titre qu'ils pensaient être d'Eminem.
Elle raconte : "Je crois que l'anecdote la plus drôle s'est déroulée lorsque j'ai chanté 'Thank You' au mariage d'un ami, et qu'un type est venu me voir en me disant : 'Pourquoi chanter le morceau d'Eminem à un mariage ?' Je lui ai répondu : 'Tu sais quoi ? Laisse tomber !'"
Malgré ça, Dido est catégorique : sa collaboration avec Eminem signifie encore beaucoup pour elle.
"J'en étais tellement fière. Pour moi, toutes les musiques se valent, et si un titre est utilisé hors de son contexte, d'une manière géniale, alors je l'aime tout autant", explique-t-elle.
"'Stan' me rappelle tout autant de souvenirs extraordinaires que 'Thank You'. Simplement, ce sont des souvenirs très différents !"
"Lorsque j'écoute 'Stan', je me souviens très clairement du tournage du clip, de ma rencontre avec Dr Dre et Eminem. Ils étaient mes héros. Mais 'Thank You' me rappelle des cérémonies de mariage... et non pas l'arrière d'un coffre !"
Avec une carrière qui s'étale sur 15 ans, Dido a eu l'énorme tâche de choisir les titres pour son best of, un processus qui s'est révélé thérapeutique pour elle.
"C'était très nostalgique. Je me suis complètement immergée. C'est amusant pour moi de l'écouter du début à la fin, c'est un journal intime incroyable qui s'étale sur une heure", dit-elle.
"Je voulais faire un album de remixes depuis pas mal de temps, donc ç'a été l'occasion rêvée d'inclure un disque de remixes dans le best of, parce qu'ils ont signifié beaucoup pour moi, pendant toutes ces années. C'est un mélange de nostalgie et de nouveauté."
Et quelle est sa chanson préférée ?
"A mes yeux, 'White Flag' ne vieillira jamais, parce que j'étais tellement fière de l'avoir écrite, et que l'accueil du public a été incroyable. Elle me rappelle tellement de souvenirs, j'adore encore la chanter, aujourd'hui," admet-elle.
Traduction de Dido France. Reproduction interdite.
Yahoo omg! UK - 14 novembre 2013
Dido: I would have floundered on The X Factor or The Voice, I'm glad I never went there – EXCLUSIVE
She's sold over 40 million albums worldwide.
But despite this, Dido believes that if she were to have started her career on a program like The X Factor or The Voice, she would have struggled to make the cut.
Speaking exclusively to omg! ahead of the release of her Greatest Hits collection, the 41-year-old singer/songwriter admitted she couldn't see herself doing well on a TV talent show.
She told us: "I think I would have floundered on one of those shows! I'm glad I never went there.
"Get to the dancing bit and I'd have been out!"
This isn't, however, to say that she is against the format of creating stars on television - with Dido herself even appearing as a guest mentor on series two of The Voice earlier this year.
"It was really fun, I really enjoyed it. I was just there for a day. They all were great, really good singers I was super impressed. They only get given the song in the morning it's really hardcore," she said.
"I love that sort of thing, I love listening to other people sing.
"There are so many different ways to hear someone and I don't think any of them are better or worse.
"Good songs and a good voice will get out there.
"If someone moves you and they're singing a beautiful song I don't really care how it got there."
Dido's collaboration with Eminem on the critically acclaimed and commercially successful 1999 hit 'Stan' was arguably her big break.
The track used a sampler from her second single 'Thank You' with both songs appearing on the Greatest Hits collection.
With 'Thank You' being released after 'Stan', Dido admits that there were times when people would get confused as to why she was performing what they thought was an Eminem track.
She said: "I think the funniest thing was when I had to sing 'Thank You' at a friend's wedding and this guy came up to me and said 'why are you singing Eminem song at a wedding?' and I was like 'you know what? Oh whatever!'"
Regardless of this, Dido is adamant that the collaboration still means a lot to her.
"I was so proud of it. For me music is music and if it's taken out of context and used in a brilliant way then I love it just as much," she explained.
"'Stan' brings back as many amazing memories as does 'Thank You'. They're just very different ones!
"When I listen to 'Stan' I so clearly remember making the video – getting to meet Dr Dre and Eminem – they were my heroes. But then 'Thank You' reminds me of weddings... and not being stuck in the boot of a car!"
With a career spanning 15 years, Dido had the huge task on her hands of putting together her Greatest Hits collection, something she found to be a therapeutic process in the end.
"It was really nostalgic. I got really into it. It's fun for me when I listen to it from beginning to end – it's this crazy fifteen year diary in an hour," she said
"I actually wanted to do a remix album for a while so it was a perfect time to put the remix album in there because they meant a lot to me from over the years. There's a sort of mixture of nostalgia and then new stuff."
And as for her favourite track?
"'White Flag' just will never get old for me because I was just so proud of having written that song and it had such an amazing reaction. It brings back so many memories – I still love singing it," she admitted.
(Source)
She's sold over 40 million albums worldwide.
But despite this, Dido believes that if she were to have started her career on a program like The X Factor or The Voice, she would have struggled to make the cut.
Speaking exclusively to omg! ahead of the release of her Greatest Hits collection, the 41-year-old singer/songwriter admitted she couldn't see herself doing well on a TV talent show.
She told us: "I think I would have floundered on one of those shows! I'm glad I never went there.
"Get to the dancing bit and I'd have been out!"
This isn't, however, to say that she is against the format of creating stars on television - with Dido herself even appearing as a guest mentor on series two of The Voice earlier this year.
"It was really fun, I really enjoyed it. I was just there for a day. They all were great, really good singers I was super impressed. They only get given the song in the morning it's really hardcore," she said.
"I love that sort of thing, I love listening to other people sing.
"There are so many different ways to hear someone and I don't think any of them are better or worse.
"Good songs and a good voice will get out there.
"If someone moves you and they're singing a beautiful song I don't really care how it got there."
Dido's collaboration with Eminem on the critically acclaimed and commercially successful 1999 hit 'Stan' was arguably her big break.
The track used a sampler from her second single 'Thank You' with both songs appearing on the Greatest Hits collection.
With 'Thank You' being released after 'Stan', Dido admits that there were times when people would get confused as to why she was performing what they thought was an Eminem track.
She said: "I think the funniest thing was when I had to sing 'Thank You' at a friend's wedding and this guy came up to me and said 'why are you singing Eminem song at a wedding?' and I was like 'you know what? Oh whatever!'"
Regardless of this, Dido is adamant that the collaboration still means a lot to her.
"I was so proud of it. For me music is music and if it's taken out of context and used in a brilliant way then I love it just as much," she explained.
"'Stan' brings back as many amazing memories as does 'Thank You'. They're just very different ones!
"When I listen to 'Stan' I so clearly remember making the video – getting to meet Dr Dre and Eminem – they were my heroes. But then 'Thank You' reminds me of weddings... and not being stuck in the boot of a car!"
With a career spanning 15 years, Dido had the huge task on her hands of putting together her Greatest Hits collection, something she found to be a therapeutic process in the end.
"It was really nostalgic. I got really into it. It's fun for me when I listen to it from beginning to end – it's this crazy fifteen year diary in an hour," she said
"I actually wanted to do a remix album for a while so it was a perfect time to put the remix album in there because they meant a lot to me from over the years. There's a sort of mixture of nostalgia and then new stuff."
And as for her favourite track?
"'White Flag' just will never get old for me because I was just so proud of having written that song and it had such an amazing reaction. It brings back so many memories – I still love singing it," she admitted.
(Source)
Inscription à :
Articles (Atom)